|
ビジュアル書がならぶ縦長の店内、そのいちばん奥の正面に、毛（もう）さんのド派手なポスターがドーン、ドーン、ドーン。その手前にはTシャツやら雑貨やらポストカードやら本やらがあっちに吊りさがりこっちに積まれ、となにやらキッチュで異様なムード。（毛さんというのは、今の中国では批判の対象であったりもするのだから、このポスターは観光客向けのおみやげ品なのでしょうか？そうだとすると、それはそれですごいな！、中国）
おとうさんの伸三さん、おかあさんの登久子さん（ともに写真家です）、こどものまほさん（若き漫画家）の島尾家の三人が、中国に行って集めてきたものや、それぞれが制作したもの（写真集やまんがやお茶の本やポストカードや）をギャラリーコーナーいっぱいに夜店みたいな感じで並べて（展示して）売っています。奥が中国雑貨コーナー、手前が作品コーナー。伸三さんの出版されたばかりの、そして初めての写真集「まほちゃん」の中の写真も数点、壁に展示されています。それはまほさんが小さかったころの写真です。モノクロです。その写真もそうなのですが、ここの世界（この展示コーナー）には、時代というものがないように感じられます……。時間が無化されているというか、ある空気や場や想いだけが存在しているような。いまどき、不思議な空間です。
すごく昔のものも最近のものも、中国で買ってきたものもつくったものも、いっしょくただからでしょうか（コーナーはわかれていますが）？ たとえば伸三さんが若き日につくった手づくり漫画集とか、おじいさんの敏雄さん（作家）の詩集（お葬式のときに配ったそう）などが作品コーナーの棚の奥から出てきたりします。「希少価値ありますよ」と店長さんはいいます。しかし、見上げれば壁には毛沢東、その下の棚には動物の顔ブローチ（動物の毛でできています、と店長さん）が並んでいるのです（わたしはウサギのを買いました）。中国雑貨や中国茶についての超ディープな本も数冊あります（これは作品コーナー）。わたしは「中国茶読本」（島尾伸三著／平凡社／1553円）と「中国のかわいいおもちゃ」（島尾伸三・潮田登久子著／平凡社1524円）を買いました。
この本はすばらしいです。この展示に来るまで、わたしは伸三さんが中国通とはまったく知りませんでした。店長さんのお話では、伸三さんは奄美大島に住んでいたころ、地図をひろげて800km圏内の場所を探していて中国を発見したそうです。さえてますねぇ、この感覚。南の島の人というのは、国境感覚がうすいのでしょうか。小さな島の民なのに（だから）、島国感覚（根性）はない？
「中国茶読本」を35頁まで読んだところですが、もう書評が書けるくらいわたしの中では感動が蓄積されています。まず写真がすばらしいです。お茶やさん（喫茶店）でくつろいだり、食べたりしている中国の人々が写っています。普通の写真ですが、とてもいいです。作品、という顔つきをしていない写真です。お茶の名前にちゃんと発音がカタカナで書いてあって、「広」（広東語）、「北」（北京語）などの注釈がついているのも実用的だし、とても文化的です。そういうところが作家だな、と思います。このように信頼できる人から、お茶の話を聞かせてもらうのが面白くないわけがありませんね。島尾一家のお茶との出会いは、1981年に伸三さん、登久子さんが中国旅行をしたとき、長距離列車の中でのお茶のサービスに二人して感心したのが始まりだそうです。35頁まで読んだところでの圧巻は、「スワトーへ」という題のエッセイです。1983年、まほさんが四歳のとき三人でスワトー刺繍の産地まで15時間のバス旅行をしたときの話が書かれています。詩的で、不思議で、どこか可笑しなそんな文章です。
ところで家へ帰って、ウサギのブローチ（500円）を付けてみました。顔がけっこう大きいのと耳のせいで、タテは５、６cmはありそうです。いちばんはまった場所は、チェックのシャツ（ツモリチサト）のすそ、でした。ヴェリーキッチュ！ あと金と赤の小さなバッジ（150円）も買ったので、それは紺のウールコート（アニエス. b）の胸ポケットにつけてみました。小さいのに目立ちます。中華パンク？ この２点はそういえば、プロジェットの販売スタッフの女の子と同じ選択だったそうです。ただ彼女はこれにくわえて馬の横顔ブローチも買ったそうです。と、ここまで書いてきて、なにか見落とした「いいもの」がまだあそこにあるような気がして胸がサワサワしてきました。島尾一家がこの展示のために中国で買いつけてきた雑貨の数々、そして作品集の数々は、３月16日（土）夜９時までプロジェットのギャラリーコーナーにあります。
2002年２月26日（火）午後７時
大黒和恵・editor@happano.org
＊渋谷・道玄坂、クリエーターズ・ブック・ショップ、Progetto
|
|
|
