私の愛は
もろい貴重品みたいだ。
誰もこわさないように、
安全な場所に隠した。
君だけが
私の心の秘密を
知っている。
君だけが
どこに私の愛があるか
知っている。
My love
is like a fragile jewel.
Lest it shatter,
I have hidden it
in a safe place.
Only you know
the secret within my heart.
Only you know
where my love is concealed.
Моя любовь –
подобна хрупкой драгоценности.
Чтобы никто её не разбил, –
в безопасное место
я спрятал её.
Только тебе известна
тайна моего сердца.
Только ты знаешь,
где спрятана моя любовь.
21.